9516 Jabbov palác a Istanbulská mešita: LEGO oficiálne reaguje

24/01/2013 - 13:16 LEGO Star Wars

LEGO Star Wars 9516 Jabbov palác

Ak sledujete blog, nepochybne ste čítali môj článok o podnecovaní a diskriminácii proti LEGO  predstaviteľmi tureckej kultúrnej komunity v Rakúsku. 

Ak ste nečítali v tomto článku ktorý mi priniesol niekoľko dosť urážlivých e-mailov a spôsobil veľa reakcií tu i inde, urobte tak skôr, ako si prečítate informácie uvedené nižšie.

LEGO preto dnes reaguje oficiálne na svojej webovej stránke na obvinenia formulované predstaviteľmi tureckej kultúrnej komunity v Rakúsku a poskytuje odpovede na problémy výkladu obsahu krabicovej súpravy 9516 Jabbov palác.

Spoločnosť LEGO preto v podstate tvrdí, že:

- Vyobrazenie Jabbovho paláca z množiny 9516 nie je založené na žiadnej existujúcej budove, a preto nie je inšpirované mešitou Hagia Sophia z Istanbulu.

- Tento palác je výlučne inšpirovaný budovou z VI. Epizódy ságy Star Wars.

- Všetky produkty z radu LEGO Star Wars vrátane budov a postáv sú tiež exkluzívne prevzaté z vesmíru vyvinutého v rôznych filmoch ságy Star Wars.

- LEGO vyjadruje poľutovanie nad tým, že sťažovateľ nesprávne interpretoval obsah súpravy. 

Nižšie je uvedená oficiálna odpoveď spoločnosti LEGO v angličtine:

"Reakcia spoločnosti LEGO Group na kritiku produktu LEGO Star Wars: „Jabbov palác“

Rakúska turecká kultúrna komunita kritizovala produkt LEGO Star Wars za to, že vyzerá podobne ako mešita v Istanbule. Produkt však nie je založený na žiadnej skutočnej budove, ale na fiktívnej budove zo scény vo filme Hviezdne vojny - epizóda VI.

Všetky LEGO Star WarsTM produkty vychádzajú z filmov Hviezdnych vojenTM sága vytvorená spoločnosťou Lucasfilm. Jabbov palác sa objavuje vo Hviezdnych vojnáchTM Epizóda VI a objaví sa na slávnej scéne na planéte Tatooine. Budovou je palác Jabba - fiktívna filmová postava.

Vyššie uvedený obrázok zobrazuje budovu z filmovej scény. Dizajnéri LEGO sa pri vytváraní nových LEGO Star Wars snažia reprodukovať všetky budovy, vesmírne lode a postavy z filmov čo najbližšieTM produkt. 

Toto je umožnené tak mladým, ako aj starým hviezdnym vojnámTM fanúšikovia, aby hrali doma scény z filmov. LEGO Star WarsTM výrobok Jabbov palác neodráža žiadne fiktívne budovy, ľudí ani spomínanú mešitu.

LEGO minifigúrky zobrazené na škatuli a nájdené vo vnútri škatule (Jabba, Salacious Crumb, Bib Fortuna, Gamorreanic Guard, Oola, Han Solo, princezná Leia maskovaná ako Boushh, Chewbacca a B'omarr Monk) sú všetky po vzore fiktívnych postáv z filmu film.

Spoločnosť LEGO Group vyjadruje poľutovanie nad tým, že produkt spôsobil, že ho členovia tureckej kultúrnej komunity interpretovali nesprávne, ale upozorňuje, že dizajn produktu odkazuje iba na fiktívny obsah Hviezdnych vojenTM sága."

Komentáre sú otvorené, ale budú moderované, aby nedošlo k ich skĺznutiu.

37 KOMENTÁRE

Zapojte sa do diskusie!
predplatiť
Prijímať upozornenia pre
guest
37 komentáre
najnovšie
Najstaršie Najlepšie hodnotené
Zobraziť všetky komentáre
37
0
Neváhajte zasiahnuť do komentárov!x